Tyler Lansing Weaks

Alicia e Diane si trovano ad affrontare un avvocato che cambia continuamente tattica e le costringe a comportarsi di conseguenza. Elie riesce ad ottenere una solida vittoria nella campagna di Peter…

Holmes e Watson investigano sulla morte di un membro della comunità di apicoltori online di Holmes, un ricercatore che indagava sulla moria di api nel Nord Est. Durante le indagini incontrano la leader della società di apicoltori di New York.