Vladimir Caamaño

Jeff teilt dem Team mit, dass er gekündigt hat, um als Filialleiter bei "Target" zu arbeiten. Da Konkurrenz bekanntlich das Geschäft belebt, heckt Garrett einen perfiden Plan aus: Er behauptet gegenüber Glenn, Jeff habe ihm einen Job bei "Target" angeboten. Glenn verliert daraufhin die Nerven. Indes hat Amy ein grässliches Blind Date mit einem etwas älteren Herrn namens Walter, und Jonah und Amy schmieden Zukunftspläne.

Amy und Jonah müssen mit den Konsequenzen ihrer jüngsten Begegnung klar kommen. Währenddessen bauen Glenn und Dina auf die Hilfe von Garrett, um ihrer Filiale einen Besuch des Vorstandschefs von Cloud 9 einzubringen.