Homer hat Freiflüge gewonnen, aber da gibt es ein enormes Problem: Marge leidet schrecklich unter Flugangst und so müssen die Simpsons ihre Flüge verfallen lassen.
Cheers' Barkeeper Woody Boyd ist bei seinem Besuch in Seattle nicht mehr willkommen.
Norm engagiert einen Privatdetektiv, um herauszufinden, ob Vera eine Affäre hat.
