Yuri Kolokolnikov

Elizabeth heuert Philip für eine Mission an, die brisante Informationen abwerfen könnte.

Philip und Elizabeth klammern sich an einer spontanen Entscheidung fest. Daher nimmt Tuan die Dinge in die eigenen Hände. Oleg ist wieder zurück in Russland, doch die Realität des sowjetischen Systems holt ihn schnell ein.

Nach einer schiefgelaufenen Operation sind sich Philip und Elizabeth uneins darüber, wie sie mit Paige umgehen sollen. Stan hat Probleme damit, die wachsenden Risiken von Sofias und Gennadis Beziehung unter Kontrolle zu bekommen.

Elizabeth nimmt eine alte Quelle ins Visier, während Philip Probleme im Reisebüro lösen muss. Stan erfährt, dass ein alter Freund zurück in der Stadt ist.

Philip und Elizabeth müssen einen Wettlauf gegen die Zeit gewinnen, da Leben in Gefahr sind. Stan sieht einer ungewissen Zukunft entgegen.