Lolo will ihrer Familie eine gute Neuigkeit verkünden, als ihr Vater ihnen offenbart, dass er Darmkrebs hat.

Der Drucker funktioniert nicht und schon steht die ganze Familie Kopf.

Xavier ist beleidigt. Lolo hat Schuldgefühle. Romain beruhigt sie, Lolo küsst ihn und bereut es sofort wieder.

Lolo steckt in einer familiären Zwickmühle. Romain ist von ihrer schrägen Familie fasziniert.

Lolo wurde in ihrer Crew ersetzt und ihre Chance auf einen Durchbruch im Filmgeschäft erscheint ihr plötzlich als Risiko.

Jean-Paul ist bereit, die Chemotherapie zu machen, und Lolo hat wieder mit dem Rauchen angefangen!