Cloak & Dagger

Tandy était une danseuse qui a vécu confortablement jusqu'au jour où son père est mort après un accident du travail. Tyrone adorait son frère aîné jusqu'à ce qu'un flic corrompu le lui enlève. Chacun se bat à sa manière pour la justice.

Tandy et Tyrone essayent de comprendre ce qui leur est arrivé avec leurs nouveaux pouvoirs, tandis que le passé de Tandy la rattrape et Tyrone devient consumé par la vengeance. Pendant ce temps, l'inspecteur Brigid O'Reilly travaille sur un cas intéressant qui a des liens avec Tandy.

Tandy prend la fuite quand la détective O'Reilly se rapproche. Tyrone cherche désespérément des réponses et demande l'aide d'Evita et de sa tante, une prêtresse vaudou.

Tandy et Tyrone se retrouvent face à face alors que les deux sont capables de s'asseoir et de parler. N'ayant pas été en mesure de dire à quelqu'un d'autre ce qu'ils ont vécu, tous deux profitent de l'occasion pour se confier à la seule personne qui peut vraiment comprendre ce qu'ils vivent. Pendant ce temps, Otis révèle un côté secret de lui-même et Greg semble être sur quelque chose avec l'affaire de Melissa contre Roxxon.

Tandy cherche des réponses à propos de la couverture de Roxxon. Pour les obtenir, elle teste son pouvoir pour acquérir de nouvelles connaissances. Tyrone, d'autre part, se concentre sur être un enfant normal à l'approche des finales debasket-ball de l'état. Avec autant de poids ces derniers temps, peut-il vraiment tout mettre de côté et gagner le gros match pour Billy? Pendant ce temps, le Detective O'Reilly se penche sur les problèmes de drogue de la ville pour obtenir des réponses.

Tyrone se dirige vers un chemin dangereux pour se rapprocher du Det. Connors, comme Tandy prétend être un stagiaire de Roxxon pour tenter d'obtenir des réponses. Son stage se rapproche un peu trop de chez elle pour Tandy lorsqu'elle entrevoit ce à quoi sa vie aurait pu ressembler. Pendant ce temps, O'Reilly se rapproche de Connors. La tante Clarisse de Connors et Evita s'inquiète du futur de Tyrone.