NO LONGER RANGERS

À l'insu du public, la Bataille Dominicale entre les monstres et les Gardiens Dragons n'est qu'une façade créée pour que les rangers sortent toujours vainqueurs. Fatigué par ce mensonge, le combattant D est déterminé à vaincre les rangers.

Hibiki découvre la vraie identité du combattant D lors de sa conversation avec Yumeko. En même temps, D accepte de travailler avec Yumeko et infiltre la Garnison Rouge pour voler l'Artefact Divin, mais se retrouve dans une situation délicate.

Jin Himura confronte le Gardien Rouge pendant le Banquet Sacré pour les rangers de première classe. En parallèle, un conflit surgit alors qu'Aran Hekiru, un cadet de troisième classe bleu, poursuit le combattant D et découvre son lien avec Hibiki.

Les choses commencent mal alors que Kai Shion, qui a son propre objectif en tête, fait équipe avec le combattant D lors de l'examen final. Ils travaillent ensemble pour affronter Shun Tokita, qui n'a pas l'air de vouloir qu'ils passent l'examen.