Huck è nei guai: Joe si è sistemato nella sua capanna nel bosco e si rifiuta di andarsene. Allora Tom invita il suo amico a stare da lui fino a quando non riusciranno a trovare un modo per far sì che Joe se ne vada.

Tom e Huck devono recuperare un modellino di uccello che hanno lanciato per sbaglio dentro al saloon di Floyd. I due decidono di distrarlo facendogli credere che qualcuno ha trovato per caso una pepita d'oro nel fiume.

Tom, a sua insaputa, diventa complice di Joe nel furto della cassa del saloon di Floyd. Joe ha le prove che dimostrano la colpevolezza di Tom e le usa per costringerlo a diventare suo complice.

Dobbins è di pessimo umore a causa di una scommessa a freccette con Floyd. L'uomo se la prende con gli alunni che, guidati da Tom, decidono di scioperare e marinare le lezioni.

Tom aiuta Huck a curare le ferite di Ali Crocket, un alligatore che fa compagnia ad Huck quando il ragazzo pesca. Per errore, Sid lo dice a zia Polly, la quale, presa dal panico, chiede l'aiuto dello sceriffo.

Per motivare Tom a essere più responsabile, zia Polly lo sfida ad andare a vivere con Huck per una settimana e riuscire così a cavarsela senza nessun aiuto da lei. Tom è estasiato di avere la possibilità di godersi questa finestra di libertà.