Bonobo Lady leidet unter einer mysteriösen Herzerkrankung, die behandelt werden muss, Pinguin Barry kann von der Dauer-Mauser befreit werden und Gepardenweibchen Wangari erwartet Nachwuchs.
Drei süße Geparden-Babys erblicken im Columbus Zoo and Aquarium das Licht der Welt und erobern die Herzen des Personals im Nu. Aber auch andere Tiere benötigen Hilfe, darunter der Langur Finnick.
Die Pfleger sind voll bei der Sache, als sie für einen verwaisten Baby-Gorilla im Columbus Zoo and Aquarium ein neues Zuhause schaffen sollen. Außerdem hält sie die trächtige Giraffe Lulu auf Trab.
Die Zoo-Mitarbeiter sind völlig aus dem Häuschen, als die erste Geburt eines Giraffenbabys seit 20 Jahren ansteht. Außerdem bekommen ein paar Mongolische Wildpferde eine Pediküre.
Die Veterinäre unterziehen Lippenbärin Heidi Rose einem gründlichen Check und stellen fest, dass der Gesundheitszustand bedenklich ist. Derweil endet die Untersuchung eines Alligators chaotisch.
Die Zoo-Mitarbeiter organisieren eine Abschiedsparty für zwei Eisbären, die in einen Tierpark in Maryland umgesiedelt werden. Im Wildgehege bahnt sich derweil eine ungewöhnliche Freundschaft an.
Mocean Melvin (Voice)
Erzähler
Matthew James Williams
Regie
Guy Nickerson
Produzent:in
Elaine Pugliese
Daysun Perkins
