The New Tomorrow

Sky, ein unbekannter und mysteriöser Reisender, sieht wie Dan (ein Mitglied des Ant-Tribes) im Wald von zwei Warps (einem feindlichen Stamm) geschnappt wird. Schließlich stellt Dan seinen neuen Freund den anderen Mitgliedern des Ant-Tribes vor und Sky wird von den meisten von ihnen willkommen geheißen, aber nicht alle akzeptieren einen Fremden in ihrem Camp.

Nach dem Überfall auf das Dorf entstehen Konflikte im Ant-Tribe. Er findet einen Barb-Pfeil in seinen Feldern. Manche Mitglieder wollen einen Gegenangriff, andere nicht. Sky schlägt vor, einen Boten zu schicken, um ein Treffen zu organisieren, da ihm friedliche Verhandlungen lieber sind als eine körperliche Auseinandersetzung. Dan möchte ins Barb-Camp gehen. Aber kann man ihm trauen?

Sky folgt Dan, aber beide tappen in eine Barb-Falle und werden zu Gefangenen. Im Barb-Camp treffen sie die Kriegerkönigin Zora, und versuchen ein Friedenstreffen zwischen Barbs und Ants zu organisieren. In der Zwischenzeit stellt sich der Privileged-Tribe als die wahre Bedrohung heraus.

Nachdem Sky Spion-Sein vorgeworfen wird, bekommt die Anführerin Faygar ein ‚Gefühl' in Bezug auf Skys Vergangenheit und will ihm eine Chance geben, da er ehrenhaft ist. Doch andere widersprechen. Bei den Privileged bereden Flame und Harmony ihre Strategie bezüglich der Ants. Währenddessen kommt Erin bei den Barbs zu nah an die Verbotene Zone und trifft auf die geheimnisvollen Maschinen.

Nachdem er von den Ants weggelaufen ist, ist Dan allein und angreifbar ohne Tribe. Auch Sky könnte Schutz gebrauchen, als Zora versucht Jag zu bändigen, der Sky nicht traut. Bei den Ants ist Omar happy, dass Sky und Dan gegangen sind. Bei den Privileged bereitet Shadow die Warps auf einen Angriff auf die Ants in der nächsten Woche vor, aber laut Flame soll der am nächsten Tag sein.

Während seiner strengen Vorbereitung auf den Angriff auf die Ants sucht Flame nach einem passenden Sparringspartner. Gwyn versucht sich an das Leben als eine von den Privileged zu gewöhnen, aber vermisst ihren Bruder. Die Ants erkennen, dass die Warps sie reingelegt haben. Cass und Omar versuchen eine unwillige Faygar zu überreden sich mit Zora zu treffen. Dan will den Barbs beitreten.