Trigonometrie

Gemma și Kieran locuiesc împreună în vestul Londrei, deasupra cafenelei Gemmei. Kieran și Gemma sunt foarte îndrăgostiți, însă, din păcate, dragostea nu îi poate plăti pe furnizorii de cafea și nici nu poate achita chiria.

It's the morning after their shared moment in the bathroom the night before. Gemma, Ray and Kieran try to pretend that nothing happened. Gemma opens up the café as usual, but is shocked when her estranged father shows up to interrogate her about her life choices. Ray takes an underwater modelling gig with Moi, but suffers a panic attack in the tank, and must be pulled out. Exhausted from back-to-back night shifts and the previous late night, Kieran gets involved in a serious incident at work. As Gemma's world falls apart around her, Ray comes to the rescue, bringing her landlords closer together in a time of crisis.

Gemma și Kieran stabilesc o dată pentru nunta lor și cei trei găsesc un ritm pentru traiul împreună și pentru a-și îmbunătăți viețile.

E ziua nunții Gemmei și a lui Kieran, dar aceștia încă încearcă să-și revină după declarația emoționantă a lui Ray din noaptea anterioară. Kieran se dezlănțuie în timp ce încearcă să-și accepte sentimentele.

În ziua de după nuntă, Gemma și Kieran ratează taxiul spre aeroport, însă Ray îi conduce ca să nu-și rateze zborul spre luna de miere. Respinsă și confuză, Ray se reîntâlnește cu Moi, însă consecințele sunt catastrofale.

Mathilde, mama lui Ray, vizitează Londra pentru ziua de naștere a fiicei sale. A trecut un an de când Ray a plecat de acasă, iar Mathilde încearcă să accepte distanța din ce în ce mai mare dintre ea și singurul ei copil.