T1, E8: El exoficial de correccional Mark Piland quiere jubilarse con estilo haciendo algo de su lista de pendientes: comprarse un convertible clásico. Primero, un Pontiac LeMans de 1966 con un poderoso motor V8, luego un Mercury Cougar de 1971.