T1, E10: Cuando Charle recibe una oferta sorprendente, su nuevo aliciente de vida le dura apenas unos segundos, hasta que se encuentra en el fuego cruzado entre dos despiadados sindicatos del crimen, cada uno atacando el territorio del otro. Peligrosamente expuesta y con pocos aliados, Charlie debe acudir a personas de su pasado y hacer todos los esfuerzos posibles para salir de Atlantic City sana y salva.