T1, E2: El capitán Argus es capturado por los cazarrecompensas Dingo y Sleet, antes de que pudiera llegar a una cita secreta con la Reina Aleena. Sonic, Sonia y Manic intentarán rescatarlo para que les diga el paradero de su amada madre.
Reparto Blu Mankuma, Cusse Mankuma, Tabitha St. Germain