Una versión remasterizada de ¡Persíguelas y... alcánzalas! Un bandido finge ayudar a su antiguo amigo a robar una joyería pero lo denuncia a la policía. Entonces un detective pide ayuda a un joven y ahí se enfrentan a una serie de peligros.