Wild Ones
El equipo SWAT persigue a una pareja semejante al estilo de Bonnie y Clyde que se da a la fuga y va tras unas extrañas reliquias de millones de dólares. Además, Hondo y Darryl se sorprenden cuando la exnovia de Darryl llega de visita con su hijo pequeño, y Luca se enfrenta al temor de no cumplir con su recalificación para regresar mientras ayuda a Kelly, su pupila.