Scott Foley

El regreso de un beisbolista se ve interrumpido cuando se rompe el brazo. Ahora, House y su equipo deben tomar medidas rápidamente para averiguar la causa de la grave pérdida de masa ósea que está matando tanto al beisbolista como a sus sueños.

Un tirador abre fuego en una universidad local, enviando muchas víctimas al hospital; el regreso de Arizona no es muy bien recibido.

Arizona intenta reconciliarse con Callie, quien tiene grandes noticias que contar; Teddy se enfrenta a una decisión importante; los residentes reciben a nuevos internos; el Jefe realiza un anuncio.

Preocupado por Cristina, Derek la lleva a pescar; Teddy dirige sus esfuerzos y compasión hacia un paciente agonizante (Scott Foley) sin el seguro adecuado para conseguir tratamiento.

Meredith se ofrece dirigir la Sala de Emergencias por una noche con la esperanza de probar que tiene el potencial de ser Jefe residente; Bailey y Eli hacen travesuras; Adele llega al hospital como paciente.