La familia Tendo espera la llegada de Genma, que es el mejor amigo del Patriarca, pero al aparecer un Oso Panda gigante y una chica los sorprenden ya que no les conocen y esperaban a Genma y su hijo para comprometerlo con alguna de sus tres hijas, Akane, Nabiki o Kasumi, tras descubrir la terrible historia que atormenta a Ranma y Genma, Soun decide que Ranma y Akane se comprometan.

Ranma va camino al colegio,, antes de llegar cae a un charco y se convierte en chica, Akane decide ayudarle llevándole con el Dr. Tofú del cual ella está enamorada. Al llegar al colegio Ranma observa que todos los chicos pelean contra Akane para disputarse su amor, Tatewaki Kuno se presenta como el prometido de Akane, al enterarse de que Ranma está comprometido con ella, Kuno decide acabar con él.

Kuno toca los pechos de Ranma, haciendo que él crea que Kuno descubrió su secreto. Pero, para sorpresa de Ranma, Kuno cree que “la chica de la trenza” es otra persona y que Ranma está huyendo de su desafío.

Ranma comienza a tener pesadillas en las que Kuno lo persigue. Aprovechándose de Kuno, Nabiki decide tomar fotos de Akane y Ranma para venderlas y ganar buen dinero mostrando momentos íntimos de ambas.

Al llegar a la escuela, Akane se sorprende al ver que nadie quiere pelear con ella. Como todos piensan que Ranma derrotó a Kuno, ya nadie quiere “disputar el título” de prometido con él en el barrio. Al visitar al Dr. Tofu, Akane finalmente comprende cuáles son sus sentimientos por él.

A pesar de las discusiones, Akane le revela a Ranma quién es el verdadero amor del Dr. Tofu. Ranma queda incrédulo y con dudas, ya que no lo escuchó directamente del médico. Entonces, Akane y Ranma deciden observarlo en su consultorio para confirmar sus sospechas.