T6, E15: El equipo investiga la muerte de dos hombres que formaban parte de un grupo de amigos que habían sido agredidos sexualmente por un maestro cuando eran niños.