T1, E8: Corneil y Bernie están en la tienda de música cuando Corneil desaparece. Bernie cree que Corneil ha sido raptado cuando ve que alguien se lleva a un a un perro parecido en un auto.