S3, E5: Kristen and Tom Sandoval return to SUR after their suspensions; Tom Schwartz adopts a puppy; Jax spreads rumors that Katie cheated; Lisa offers Stassi an opportunity to prep her for a photo shoot.