T1, E3: Las nuevas pistas llevan a Julián a buscar en la biblioteca, pero Hortensia, la bibliotecaria, está en su camino. Paola invita a sus nuevos amigos a su casa a tomar cervezas, pero su taller de poesía con Julián y Sofía amenaza con arruinar la noche.