T3, E2: Unos estudiantes roban un patrullero. Mientras lo rastrean, Andy y Swarek siguen a un joven que atacó al padre de su novia. Los novatos deben dar con la pareja antes de que sea tarde.