T4, E5: La Doctora Fuentes continúa en misión para rehacer el hospital conforme a su visión. Max va más allá para ayudar a una paciente que lo necesita.