T1, E2: Mientras investigan el asesinato de Laura Palmer, se siguen descubriendo más detalles sobre la misteriosa vida de la joven. Big Ed confiesa que fue drogado y Catherine cuenta sus planes para hacerse con el control del aserradero.