Tres armas
El equipo SWAT colabora con la Administración de Control de Drogas para localizar unos lanzacohetes robados que fueron introducidos clandestinamente a Los Ángeles. Por si fuera poco, estas armas tienen una gran potencia y una nueva tecnología capaz de atravesar tanques blindados. Además, surge un problema personal en la vida de Tan cuando hieren a un colega en terreno. Por otra parte, Hondo investiga el arresto de un veterano sin hogar debido a una situación que involucra al padre de Darryl, Leroy, que termina por inspirar una idea para una nueva iniciativa de vigilancia policial, y Luca sospecha que la madre de su aprendiz tiene un interés romántico en él.
