Tom Hollander

Continuando con una tradición del programa, Brian y Stewie responden las sugerencias de la audiencia. Conocemos una versión británica de los Griffin, Quahog es tomado por un comediante famoso y podemos ver el mundo desde el punto de vista de Stewie.

Cuando Stan olvida comprar una granadina del supermercado, Roger enloquece y jura vengarse de él apoderándose de un proyecto muy querido por él: la Asociación de Propietarios. Así que cuando Roy Rogers McFreely es elegido como presidente de la asociación y comienza a abusar de su poder, Stan, Hayley y Steve lideran la oposición para preservar los valores "estadounidenses" del pueblito y recuperar la comunidad en manos de "el hombre".

Cuando Stan se vuelve la persona de confianza de su jefe, siente que no puede negarse a nada, incluyendo indignantes pedidos personales. Pero cuando Francine se ve atada a ese molesto calvario y su romántico día de San Valentín se arruina, ella impone la ley y obliga a Stan a decir "no".

Francine descubre que Stan ha estado ocultando un secreto los últimos 20 años: su pasión por el patinaje artístico competitivo. En lugar de humillarlo, Francine decide apoyarlo y se une a él como su compañera... hasta que la naturaleza competitiva de Stan saca lo peor de él y la abandona por una nueva pareja. Mientras tanto, Snot, el compañero de clases de Steve, encuentra respeto entre sus compañeros cuando desfila a su nueva novia por correo por el patio.

Tras la masacre de Boston, John Adams decide ser el abogado defensor de soldados británicos.