P-VALLEY

Autumn Night, una mujer misteriosa con un pasado desgarrador, es arrastrada hacia el litoral de "The Pynk". El club nudista más famoso de Mississippi busca bailarinas. El "Domingo de Mercedes", una noche presentada por la mejor bailarina en el club, trae problemas inesperados gracias a varios clientes.

El autolavado anual en The Pynk recibe la inesperada visita de un invitado mientras el pasado de Autumn regresa para atormentarla. En el club, los cuerpos se desnudan y se hacen negociaciones en las cabinas privadas.

Autumn tiene un cambio de look y aprende las reglas para trabajar con un cliente regular y de la "Trinidad", Cada una recibe una visita de su cliente favorito. El tío Clifford averigua sobre los grandes cambios que se avecinan en Chucalissa.

Mercedes y Autumn hacen grandes cambios para empezar una nueva vida. En The Pynk, los rumores se propagan como el fuego y los clientes se presentan para tener una gran noche.

Dos enegimas se quedan atrapadas por una semana bajo circunstancias desafortunadas. Keyshawn logra nuevos objetivos y Lil' Murda tiene un gran momento de fama.

En The Pynk, se crean lazos inesperados mientras todos luchan por aseguar su bolsillo y su futuro. Andre se enfrenta a una disputa por el acuerdo entre los hermanos Kyle.