Un británico es acusado de un crimen en Pekín, pero está seguro de que le han tendido una trampa.

A medida que aumentan las tensiones a bordo, el jefe del MI5 encarga a Hana que investigue.

Nolan relata lo sucedido en Pekín y Hana sigue investigando lo ocurrido a bordo.

Jess teme por su vida cuando se convierte en objetivo.

Sale a la luz la verdad sobre los acontecimientos ocurridos a bordo, lo que obliga a Hana a tomar medidas drásticas.

Hana y Delaney traman un audaz plan para desenmascarar la conspiración.