T1, E16: La muerte de un teniente comandante parece haber sido por suicidio, pero el equipo de NCIS descubre evidencia que corresponde a un homicidio.