T1, E2: Belle prosigue su viaje hacia Ciudad Park con la intención de convertirse en nómada, pero no tarda en descubrir la primera pista de la que puede ser su maldición.