Eric Szmanda

Un cuerpo es encontrado en una tienda de cerámica en lo que aparentemente es un robo que fue interrumpido.

En una elegante recaudación de fondos a la que asiste el alguacil, una mujer aparece muerta en la piscina.

Una mujer es secuestrada en un supermercado. En la tienda, Grissom encuentra la puerta de un baño que reivindica que cinco mujeres han sido asesinadas.

Una pareja que salía de un restaurante en su aniversario es asesinada en la calle y su carro es robado. La escena del crimen se ve comprometida cuando llueve poco después de que llega el equipo de CSI.

Una bomba estalla en un edificio de oficinas matando a uno e hiriendo a muchos más. El principal sospechoso es un guardia de seguridad que se fue minutos antes de la explosión y tiene conocimientos en la fabricación de bombas.

Gil Grissom es el supervisor del turno de noche de los investigadores de escena del crimen de élite de Las Vegas. Holly Gribbs, recién salida de la academia, se une al equipo.