La indignación social por un tiroteo entre la policía y un hombre desarmado obliga a Mac y al equipo a actuar rápidamente para resolver el caso.
En la segunda parte del crossover, Mac, el equipo y D.B. Russell se unen para vencer a los secuestradores de Christine antes de que se acabe el tiempo para salvarla. Actores invitados Ted Danson y Navid Negahban.
En el Día de San Valentín, Mac y el equipo abordan tres cuentos retorcidos de amor que han salido mal.
Cuando la tapadera de la detective Lovato se ve comprometida, el equipo de CSI investiga a la banda callejera latina en la que trabajaba de forma encubierta.
El CSI investiga cuando encuentran un hombre enmascarado en el fondo de un rascacielos conocido por su historia de muertes misteriosas.
