BANANA FISH

Nueva York, Ash Lynx, un chico apuesto y buen luchador, lidera una banda callejera con 17 años. Una noche, un hombre baleado por uno de sus matones le da a Ash una dirección con una palabra: "Banana Fish". Era una palabra que solía decir Griffin, el hermano mayor de Ash, que estaba lisiado. Al mismo tiempo, conoce a Eiji Okumura, un chico japonés que ha venido como asistente de un fotógrafo.

La banda de Arthur raptó a Skip y Eiji. Cuando Ash se apura a salvarlos, es atrapado por Marvin, un subordinado de Golzine que se incorporó a las filas de Arthur. Los tres tratan de escapar con la astucia de Ash. Pero, aparece Shorter y se produce un altercado. Ash persigue a Marvin que está huyendo, pero cuando entra en una habitación, verá algo inesperado.

Ash es enviado a prisión. El detective Charlie encargó a Max, el periodista que está en la misma celda, que cuide de Ash. Pero, Garvey, un recluso cuyo patrón es Golzine, ataca al joven y apuesto Ash. En la enfermería de la prisión, Ash descubrirá que Max estuvo investigando sobre "Banana Fish"...

Arthur aparece ante Eiji que estaba visitando la clínica del Dr. Meredith por encargo de Ash. Pero, al ver a Griffin saliendo por la sala de la parte trasera de la enfermería, Abraham se confunde de repente y dispara a Griffin. Eiji sospecha que esto pasó porque Griffin llamó a Abraham "Banana Fish" y supuso que se trataba de él, pero Ibe le dirá que regrese a Japón.

Gracias la discreción de Jenkins, Ash es liberado. Al saber que Griffin murió, Ash se dirige en solitario donde Golzine. Pero Eiji insiste en Griffin murió por su culpa, y acompaña a la fuerza a Ash.

Ash y su grupo se encaminaron a Cape Cod, la ciudad natal de Ash sospechando que Griffin podía haber dejado documentos y fotos de "Banana Fish". Aunque Ash regresa a su casa, su padre Jim lo trata fríamente. Cuando Eiji y Max preguntan a Jim por qué está intentando botar a Ash...