Ř24, D3: Rileyho osobní a profesní životy se střetnou, když je jeho bratr spojován s případem.