Ř1, D2: Po obdržení šokujících zpráv Gene pobízí své studenty, aby promítli do herectví vlastní pocity. Barry je odhodlán seknout s prací a nechat minulost za sebou, v čemž se mu ovšem snaží zabránit Fuches a Čečenci. Sally se s ním mezitím snaží sblížit.