S3, E4: Maksim Gelman stabs random people in New York City; serial killer Henry Lee Lucas confesses to unsolved murders; Joseph Paul Franklin murders at least 15 people.