Ř1, D1: Josh Gates začíná pátrání po mimozemském životě návštěvou NASA a hledáním mimozemšťanů během expedice v Chile, kde ufologové učiní nové objevy.