Ř5, D4: Conrad se snaží najít způsob, jak udržet na uzdě své emoce. Raptor se dostane do střetu s policií, který nakonec nabere překvapivý spád. Mezitím si Leela začne všímat problémů s chirurgem, který byl Bellovým mentorem.


Ř5, D4: Conrad se snaží najít způsob, jak udržet na uzdě své emoce. Raptor se dostane do střetu s policií, který nakonec nabere překvapivý spád. Mezitím si Leela začne všímat problémů s chirurgem, který byl Bellovým mentorem.