Ř1, D6: Minori is unhappy that her parents have to run the bakery, so they can't go out on Sundays; Mai's parents offer the girls a trip to a nearby lake.