Ř1, D12: Raillyoví musí najít osobu, která může Colea zachránit před smrtí způsobenou cestováním v čase.