Ř2, D8: Jason a Mandy pracují v utajení a infiltrují se do elegantní nočního klubu, aby sledovali členy kartelu.