Ř1, D3: Sloane posílá Sydney a Dixona do Madridu, aby ukradli skříňku. Skříňka obsahuje nákres s něčím, co je pravděpodobně digitální kód nakreslený koncem 15. století filozofem Milo Rambaldim. Po stopě artefaktů od Rambaldiho se Sydney ocitne tváří v tvář svému úhlavnímu nepříteli Anně Espinosové. Mezitím Willovo vyšetřování smrti Daniela Hechta vede k přesvědčení, že narazil na něco mnohem většího, než je náhodná vražda.

Hrají Gina Torres, Randy Mulkey, Mark Rolston