Chiropraktik dr. Colón léčí Lianu, ženu o holi, která trpí silným třesem, a Sářina posedlost korzety jí způsobuje migrény.

Dr. Colón pomáhá ženě, která nedokáže udržet klouby na svém místě, novopečené matce, jež utrpěla tragickou nehodu na lodi, a kulturistovi po leukémii.

Dr. Colón čelí dalším chiropraktickým výzvám, když ošetřuje ženu s CMT, která doufá, že bude stát na svatbě své dcery.