Dvě zoologické zahrady v San Diegu nabízejí jedinečný pohled na své chovance, chovatele i veterináře a představují jedinečné projekty.

Želva Jaws se necítí dobře, a tak se ji zaměstnanci snaží dostat z její ulity. Dvě žirafí mláďata je třeba ručně odchovat.

Dokud si Impo nenajde partnera, nebude pro paviány klid. Dvě gepardí mláďata trénují, aby se stala zvířecími velvyslanci.

Ošetřovatelé připravují rozjíveného nosorožce černého na nový život v otevřené expozici Afrických plání.

Zoo se loučí s milovanými pandami a matka s mládětem se připravují na návrat do Číny.

Tygr Mek se po šesti letech vrací domů do zoo v San Diegu a odchází do důchodu.