S1, F19: Bennet ist in einer Zelle eingesperrt, als plötzlich Claire hineinkommt. Doch er spürt, dass das nicht seine Tochter sein kann, sondern Candice mit Claires Aussehen. Wenig später betritt Thompson Bennets Zelle und versucht, ihm Angst einzujagen. Nathan fühlt unterdessen Linderman auf den Zahn, der die Welt heilen und retten will. Um das zu untermauern, offenbart er Nathan, dass er ebenfalls über eine besondere Gabe verfügt: Er berührt eine verblühte Orchidee, die daraufhin zu neuem Leben erwacht.