Ameisen-Picknick / Starke Zähne

S2, F1: Stanley, Mimi, Marcie und Lester wollen ein Picknick veranstalten. Aber schon von Anfang an geht alles schief, denn die Freunde können sich weder darauf einigen, wo sie die Decke ausbreiten sollen, noch was es zu essen geben soll. Bei einem Ausflug zu den Ameisen wird ihnen jedoch klar, wie schön Teamarbeit sein kann.