S4, F12: Nach einem Schall-Angriff auf die US-Botschaft in Bulgarien verliert Präsident Dalton die Beherrschung. Er droht Russland mit Vergeltung, was bei Elizabeth Zweifel an seinem geistigen Zustand nährt.
Hauptdarsteller:innen Mike Pniewski, Mandy Gonzalez, Ephraim Ware