S3, F11: Das Team hat mit einer Reihe gewalttätiger Überfälle zu tun, in deren Zuge ein Mädchen wiederholt angegriffen wird.