Auftrag wider Willen

S2, F6: John Kling und Jones Burthe haben wirklich nichts dagegen, wenn sie Aufträge übernehmen sollen, die auf den ersten Blick leicht und angenehm sind. Die Milliardärserbin Juliane Burnes vor Erbschleichern zu schützen, gehört bestimmt dazu. Mit dem Auftrag ist eine Reise in das Weltbad San Paradaiso verbunden. Kling und Burthe sind voller Vorfreude. Seltsam jedoch an der Geschichte ist, daß sie ihre Auftraggebeein gar nicht zu Gesicht bekommen.